ಪರಮವೀರಚಕ್ರ ಪದಕದ ವಿನ್ಯಾಸಕಿ
ಸಾವಿತ್ತೀಬಾಯಿ ಖಾನೋಲ್ಕರ್
vÀªÀÄä
D¸É-DPÁAPÉë £ÉÆêÀÅ-£À°ªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ®Që¸ÀzÉ, `zÉñÀ ªÉÆzÀ®Ä; C£ÀAvÀgÀ
£Á£ÀÄ-£À£Àß PÀÄlÄA§' JAzÀÄ ºÀUÀ°gÀļÀÆ zÉñÀgÀPëÀuÉAiÀÄ ºÉÆuɺÉÆvÀÄÛ zÀÄrªÀ
¸ÉʤPÀgÀ PÉÆgÀ¼À£Àß®APÀj¸ÀĪÀ CvÀÄå£ÀßvÀ ¥ÀzÀPÀªÉà `¥ÀgÀªÀÄ«ÃgÀZÀPÀæ'.
`¨sÁgÀvÀgÀvÀß'ªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ ¤ÃqÀĪÀ CvÀÄåZÀÑ ¥Àæ±À¹Û
EzÁVzÉ. £ÉÊd zÉñÀ¨sÀPÀÛ¤UÉ C¦ðvÀªÁUÀĪÀ F ¥ÀzÀPÀzÀ gÀZÀ£ÁPÀvÀð¼Éà ¸Á«wæèÁ¬Ä
SÁ£ÉÆîÌgï.
±ÀvÀ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ®Æ ¨sÁgÀvÀ
dUÀwۣɯÉèqÉAiÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¹zÉ. E°è£À ªÀdæ-ªÉÊqsÀÆAiÀÄðUÀ¼À «¥ÀÅ®vɬÄAzÀ
DPÀ¶ðvÀgÁV ªÉÆWÀ®gÁ¢AiÀiÁV C£ÉÃPÀgÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® DPÀæªÀÄt
ªÀiÁrzÀgÀÄ; E°è£À ²PëÀtzÀ UÀÄtªÀÄlÖ, «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À GvÀÌȵÀÖvÉUÉ
ªÀÄ£À¸ÉÆÃvÀÄ ®PÁëAvÀgÀ eÕÁ£ÁyðUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀgÀÄ; E°è£À ¥ÀæRgÀ CzsÁåvÀä C£ÉÃPÀgÀ£ÀÄß
DPÀ¶ð¹vÀÄ; E°è£À PÀÄlÄA§, E°è£À fêÀ£À ¥ÀzÀÞw, E°è£À AiÉÆÃUÀ - »ÃUÉ
MAzÉÆAzÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ §AzÀªÀgÀÄ C£ÉÃPÀgÀÄ. MnÖ£À°è ¨sÁgÀvÀ M¨ÉÆâ§âgÀ£ÀÆß
MAzÉÆAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è vÀ£ÉßqÉUÉ ¸É¼ÉzÀÄPÉÆArzÉ, EA¢UÀÆ ¸É¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà EzÉ.
EAvÀºÀ ¸É¼ÉvÀPÉÌ ¹PÀÄÌ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀļÁzÀÄzÀ®èzÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
¸ÉʤPÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀ CvÀÄåZÀÑ UËgÀªÀ ¥ÀzÀPÀzÀ «£Áå¸À ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ ¸Á«wæèÁ¬Ä
SÁ£ÉÆîÌgï.
¸Á«wæèÁ¬Ä
SÁ£ÉÆîÌgï d£ÀäeÁvÀ ¨sÁgÀwÃAiÀļÀ®è. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ, ±ÉæõÀ×vÉUÉ
ªÀiÁgÀĺÉÆÃzÀªÀ¼ÀÆ C®è. EªÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÉÆA¢UÉ ¨É¸ÉzÀzÀÄÝ PÁå¥ÀÖ£ï (ªÀÄÄAzÉ
ªÉÄÃdgï d£ÀgÀ¯ï DzÀ) «PÀæªÀiï SÁ£ÉÆîÌgïgÀ eÉÆvÉV£À `¦æÃw'. F ¦æÃwAiÉÄÃ
DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀPÉÌ PÀgÉvÀA¢zÀÄÝ; ±ËAiÀÄð, ¸ÁºÀ¸À ªÉÄgÉzÀ ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß
UËgÀ«¸ÀĪÀ ±ÉæõÀ× ¥ÀzÀPÀªÉÇAzÀgÀ gÀZÀ£ÉUÉ ªÀÄÄAzÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀÄÝ.
¨Á®å
¸Á«wæÃ
SÁ£ÉÆîÌgï d¤¹zÀÄÝ 1913 dįÉÊ 13gÀAzÀÄ, ¹éd¯ÉðAr£À°è. DPÉAiÀÄ ºÀÄlÄÖ
ºÉ¸ÀgÀÄ Fªï AiÉÆ£ï ªÀiÁåqÉà r ªÀÄgÉÆøï. FªïgÀ vÀAzÉ ºÀAUÉÃjAiÀiÁ zÉñÀzÀªÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬Ä gÀµÁå ªÀÄÆ®zÀªÀgÀÄ. fãï eÁPïì ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ G¥À£Áå¸ÀQAiÀiÁVzÀÝ vÁ¬Ä
ªÀiÁvÉðà ºÉ£ÁÓ¯ïÖ, FªïUÉ d£Àä¤ÃqÀÄvÀÛ¯Éà wÃjPÉÆAqÀ¼ÀÄ. ºÁUÁV Fªï, f£ÉªÁ
«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¥ÉÇæ¥sɸÀgï DVzÀÝ vÀAzÉ DAqÉæ r ªÀiÁåqÉà eÉÆvÉ f£ÉªÁzÀ°è
£É¯É¹zÀ¼ÀÄ. vÁ¬ÄAiÀÄ CUÀ°PÉ CªÀ¼À£ÀÄß PÁqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄwÛvÀÄÛ. ¨Á®å¢AzÀ®Æ ¥ÀæPÀÈw¸ËAzÀAiÀÄð,
¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ G§âgÀE½vÀUÀ¼À°è vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqɸÀÄwÛzÀݼÀÄ. »ÃUÉ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ
§zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆPëÀäªÁV UÀªÀĤ¹ CzÀgÀ°èAiÉÄà ¸ÀAvÀȦÛAiÀÄ PëÀtUÀ¼À£ÀÄß
C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ.
¥ÀæPÀÈwAiÀÄ
DPÀµÀðuÉ CªÀ½UÉ ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ ºÀÄZÀÄÑ »r¹vÀÄÛ. vÀ£Àß vÀAzÉ ªÀÄvÀÄÛ
£ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÀ eÉÆvÉ gÀeÁ¢£ÀUÀ¼À°è ¥ÀæªÁ¸ÀPÉÌ ºÉÆgÀlÄ©qÀÄwÛzÀݼÀÄ. »ÃUÉ
MªÉÄä ¸ÁåAqÀ¸ïÖðUÉ ¥ÀæªÁ¸À ºÉÆÃVzÁÝUÀ ªÀÄÄA§¬Ä ªÀÄÆ®zÀ PÉÆAPÀt PÀÄlÄA§zÀ
«PÀæªÀiï gÁAiÀiïfà SÁ£ÉÆîÌgÀgÀ ¨sÉÃnAiÀiÁ¬ÄvÀÄ - SÁ£ÉÆîÌgïgÀjUÉ
ªÀÄAdÄUÀqÉØAiÀÄ°è ¸ÉÃÌnAUïUÉ £ÉgÀªÁUÀĪÀ £É¥ÀzÀ°è. Fªï ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀ
¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ°è «PÀæAiÀiï SÁ£ÉÆîÌgÀgÉà ªÉÆzÀ°UÀgÀÄ. F ªÉÆzÀ® ¨ÉÃnAiÀÄ°è Fªï,
vÁ£ÀÄ ©qÀÄ«£À CªÀ¢üAiÀÄ°è C¨sÀå¹¹zÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ½AzÀ w½zÀ ¨sÁgÀvÀzÀ §UÉV£À
«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä SÁ£ÉÆîÌgÀgÀ «¼Á¸À ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. F
«¼Á¸À¢AzÁV CªÀgÀ ªÀÄzsÉå ¥ÀvÀæªÀåªÀºÁgÀ ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqɬÄvÀÄ. F ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ
CªÀj§âgÀ£ÀÆß ºÀwÛgÀªÁV¹vÀÄ. Fªï, SÁ£ÉÆîÌgïgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. CzÉõÀÄÖ
¦æÃw JAzÀgÉ «PÀæªÀiï SÁ£ÉÆîÌgïjUÁV vÀ£Àß ªÀiÁvÀÈzÉñÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ§gÀ®Æ
»AdjAiÀÄzÀµÀÄÖÖ!
SÁ£ÉÆîÌgïjAzÀ
¨sÁgÀvÀzÉqÉUÉ
«PÀæªÀiï
SÁ£ÉÆîÌgï, ¸ÁåAqÀ¸ïÖð£À gÁAiÀÄ¯ï «Ä°lj CPÁqÉ«ÄAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ «Ä°lj
C¢üPÁjUÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃw ²©gÀzÀ°è ¥Á¯ÉÆμÀî®Ä EAUÉèArUÉ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. C°èAiÉÄà Fªï¼À
¨sÉÃnAiÀiÁzÀzÀÄÝ. DUÀ Fªï, PÉêÀ® 16 ªÀµÀðzÀ vÀgÀÄtÂ; SÁ£ÉÆîÌgÀjUÉ 25 ªÀµÀð
PÀ¼É¢vÀÄÛ. F vÀgÀ¨ÉÃw ªÀÄÄV¹zÀ £ÀAvÀgÀ SÁ£ÉÆîÌgï, OgÀAUÁ¨Ázï£À 5/11£ÉÃ
¹SïÍ gÉfªÉÄAnUÉ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀgÀÄ.
Fªï¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ
(DUÀ ¨sÁgÀvÀzÀ §UÉÎ dUÀwÛ£À¯Éè®è ¤BPÀȵÀÖ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÉà vÀÄA©vÀÄÛ) zÉñÀzÀ
AiÀÄĪÀPÀ£À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ¼À vÀAzÉUÉ M¦àUÉAiÀiÁUÀ°®è. »ÃUÁV Fªï¼À
¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ wgÀ¸ÀÌj¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ Fªï¼À ¦æÃw §®ªÁVvÀÄÛ. PÀÆqÀ¯ÉÃ
vÁ£ÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §gÀĪÀÅzÁV «PÀæªÀiï SÁ£ÉÆîÌgïjUÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀ¼ÀÄ. vÀAzɬÄAzÀ
zÀÆgÀªÁV ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀ DPÉ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è SÁ£ÉÆîÌgÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀ¼ÀÄ.
¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°èAiÉÄà CªÀj§âgÀ «ªÁºÀªÀÇ D¬ÄvÀÄ(1932).
Fªï ¨sÁgÀwÃAiÀļÁzÀ¼ÀÄ; »AzÀĪÁzÀ¼ÀÄ; ¸Á«wæèÁ¬Ä SÁ£ÉÆîÌgÀ¼ÁzÀ¼ÀÄ.
«PÀæªÀiï
SÁ£ÉÆîÌgï ¸Á«wæèÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA§¬Ä¬ÄAzÀ OgÀAUÁ¨Á¢UÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀgÀÄ.
EzÀÄ vÀ£Àß gÉfªÉÄAn£À°è£À ©ænµï
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «PÀæªÀÄgÀ £ÀqÀÄ«£À ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ÀPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. «PÀæAiÀiï,
30 ªÀµÀðzÉƼÀUÉ «ªÁºÀªÁUÀ¨ÁgÀzÉA§ ¸ÉãÁ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß G®èAX¹zÁÝ£É JA§ £É¥À
ºÉýzÀgÀÆ CzÀPÉÌ ¨ÉÃgÉAiÉÄà PÁgÀt«vÀÄÛ. UÀįÁ«Äà zÉñÀzÀ ¸ÉʤPÀ£ÉƧâ
AiÀÄÆgÉÆæ£À ºÉtÚ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÆgÉÆæ£À WÀ£ÀvÉUÉ PÀ¼ÀAPÀ JA§
CºÀAPÁgÀªÉà CªÀgÀ ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ÀPÉÌ £ÉÊd
PÁgÀtªÁVvÀÄÛ.
¨sÁgÀvÀPÉÌ
§AzÀ ¸Á«wæèÁ¬Ä ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀ, ¨sÁgÀwÃAiÀļÁUÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è
vÉÆqÀVzÀgÀÄ. ªÉÃzÀ-¥ÀÅgÁtUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɹzÀgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼ÁzÀ
»A¢, ªÀÄgÁp, ¸ÀA¸ÀÌøvÀUÀ¼À°è ¤gÀUÀð¼ÀªÁV ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°vÀgÀÄ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ, £ÀÈvÀå, ªÀtðavÀæPÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß C¨sÀå¹¹ CzÀ£ÀÄß PÀgÀUÀvÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. »ÃUÉ
¸Á«wæèÁ¬Ä d£ÀäeÁvÀ ¨sÁgÀwÃAiÀļÀ®è JAzÀÄ £ÀA§ÄªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀµÀÄÖ
¨sÁgÀwÃAiÀļÁV §zÀ¯ÁVzÀÝgÀÄ. CµÀÄÖªÀÄnÖUÉ CªÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdfêÀ£ÀzÀ°è,
¨sÁgÀwÃAiÀÄvÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄgÀ¸ÀgÁVzÀÝgÀÄ. `£Á£ÉƧ⠨sÁgÀwÃAiÀļÀÄ, £Á£ÀÄ
¨sÁgÀvÀzÀ°èAiÉÄà d¤¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. vÀ¦à AiÀÄÆgÉÆæ£À°è d£ÀävÀ¼ÉzÉ' JAzÀÄ
AiÀiÁªÁUÀ®Æ J®ègÉÆAzÀUÀÆ ºÉýPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. PÉêÀ® AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï, CªÉÄjPÀUÀ¼À
¨sÉÆÃUÀ fêÀ£ÀzÀ, ¸ÀéZÀÑAzÀ fêÀ£ÀzÀ ¸ÀĽUÉ ¹QÌ, C°èUÉ NqÀĪÀAvÀºÀªÀgÀ
¯ËQPÁ¸ÀPÀÛ C¥ÀPÀé ¨sÁªÁªÉñÀ ¸Á«wæ¨Á¬ÄAiÀÄzÁVgÀ°®è. PëÀtÂPÀ ¨sÁªÁªÉñÀPÉÆ̼ÀUÁV
DPÉ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §A¢gÀ°®è. CªÀgÀÄ «PÀæªÀiï SÁ£ÉÆ®ÌgïgÀ PÉÊ »rzÀAzÉ ªÀÄ£ÀB¥ÀǪÀðPÀ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß M¦à,
C¦àPÉÆArzÀÝgÀÄ. ºÁUÁVAiÉÄà AiÀiÁgÁzÀgÀÆ DPÉAiÀÄ£ÀÄß `«zÉòÃAiÀļÀÄ' JAzÀÄ
PÀgÉzÀgÉ PÉAqÁªÀÄAqÀ®ªÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
«PÀæªÀiï SÁ£ÉÆîÌgï eÉÆvÉ ¹SïÍ
gÉfªÉÄAn PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀÝ, ¸Á«wæèÁ¬Ä SÁ£ÉÆîÌgÀgÀ£ÀÄß ºÀwÛgÀ¢AzÀ PÀArzÀÝ
¯É| d| ºÀgÀ¨sÀPëÀ ¹AUïgÀªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ E°è G¯ÉèÃR¤ÃAiÀÄ. ¸Á«wæèÁ¬Ä PÀÄjvÀAvÉ
CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ: ``DPÉ NªÀð ¥Àj¥ÀÇtð ¨sÁgÀwÃAiÀÄ UÀÈ»tÂ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£ÀßzÁV¹PÉƼÀî®Ä DPÉ ¥ÀmÁß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è
¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ »A¢, ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɹzÀgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀAvÉ ºÀwÛ§mÉÖAiÀÄ ¹ÃgÉUÀ¼À£Éß GqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀÄn PÉ£ÉßUÀ½UÉ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀAvÉ
¸ËAzÀAiÀÄðªÀzsÀðPÀUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀ£Éß ¤°è¹zÀÝgÀÄ. gÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀiÁV C£ÉÃPÀ »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ.''
¸Á«wæèÁ¬Ä ¸ÉʤPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄ CªÀjUÉ
£ÉgÀªÁUÀĪÀ PÁAiÀÄðzÀ°è vÀ£ÀߣÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. 1947gÀ zÉñÀ «¨sÀd£ÉAiÀÄ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¤gÁ²ævÀgÁV §AzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ vÀ£ÀߣÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV
vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀÄ C¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ gÀPÀëuÉAiÉÄà vÀ£Àß fêÀ£À ªÀÄAvÀæ JAzÀÄ
PÁAiÉÆð£ÀÄäRgÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. 1952gÀ°è ¥Àw «PÀæAiÀiï SÁ£ÉÆîÌgï «¢üªÀ±ÀgÁzÁUÀ
¸Á«wæèÁ¬Ä gÁªÀÄPÀȵÀÚªÀÄoÀzÀ ¸ÀA£Á幤AiÀiÁV
¢ÃPÉë ¥ÀqÉzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀÄgÁpAiÀÄ°è §gÉzÀ `ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ¸ÀAvÀgÀÄ' J£ÀÄߪÀ
UÀæAxÀ EA¢UÀÆ «zÀézï ªÀ®AiÀÄzÀ°è ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉ¢zÉ.
¥ÀgÀªÀÄ«ÃgÀZÀPÀæzÀ
«£Áå¸À
¸ÁévÀAvÁæöå£ÀAvÀgÀzÀ
¨sÁgÀvÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÉëÃvÀæzÀ®Æè vÀ£ÀßzÉà DzÀ a£Éí, UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÉA§ AiÉÆÃZÀ£É J¯ÉèqÉ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. CAvÉAiÉÄà ¸ÉÊ£ÀåzÀ°èAiÀÄÆ PÀÆqÁ,
CzÀĪÀgÉUÉ EzÀÝ ¥ÀgÀªÉÆÃZÀÑ UËgÀªÀ¥ÀzÀPÀ `«PÉÆÖÃjAiÀiÁ PÁæ¸ï'£À §zÀ°UÉ
¨ÉÃgÉÆAzÀÄ a£ÉíAiÀÄ£ÀÄß, CzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV `£ÀªÀÄävÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw©A©¸ÀĪÀAvÀºÀ
a£Éí'AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÉA§ AiÉÆÃZÀ£É £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ CAvÀºÀ
a£ÉíAiÉÆAzÀgÀ «£Áå¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÁgÀÄ? - J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±Éß §AzÁUÀ ¸ÉʤPÀ ¥ÀjªÁgÀPÉÌ
¸ÉÃjzÀ ¸Á«wæèÁ¬ÄAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÄÃ| d| »ÃgÁ¯Á¯ï CvÀįï,
¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ dªÀºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÆgÀªÀgÀ C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀÄ, F ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß
¸Á«wæèÁ¬ÄUÉ ªÀ»¹zÀgÀÄ.
F
ºÉÆuÉUÁjPÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀÄzÁVgÀ°®è. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÁëvÀæ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ,
vÁåUÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ºÉeÉÓ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¸ÀA¥ÀÆtð
¨ÁgÀwÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw©A©¸ÀĪÀÀAvÉ F a£Éí AiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. F JgÀqÀÆ
¥ÀgÀA¥ÀgÉ- PÁëvÀævÀé ªÀÄvÀÄÛ vÁåUÀ -UÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÁßV ¸Á«wæèÁ¬Ä E§âgÀ£ÀÄß
DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀgÀÄ. gÁPëÀ¸ÀgÀ £Á±ÀPÁÌV DAiÀÄÄzsÀ vÀAiÀiÁj¸À®Ä vÀ£Àß fêÀAvÀ
¨É£ÀÄߪÀÄÆ¼É ¤ÃrzÀ IĶ zÀ¢üÃa ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézsÀªÀÄð, ¸Áé©üªÀiÁ£ÀUÀ¼À gÀPëÀuÉUÉ
RqÀλjzÀÄ ¤AvÀÄ ¸ÀégÁdå PÀnÖzÀ ²ªÁf - E§âjAzÀ®Æ ¸Á«wæèÁ¬Ä ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁVzÀÝgÀÄ.
ºÁUÁV vÁªÀÅ «£Áå¸ÀUÉƽ¹zÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉãÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÉÆÃZÀÑ UËgÀªÀ¥ÀzÀPÀzÀ°è
EªÀj§âjUÀÆ ¸ÁÜ£À PÀ°à¹zÀgÀÄ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV 3.49¸É.«Äà ªÁå¸ÀªÀżÀî
`¥ÀgÀªÀÄ«ÃgÀZÀPÀæ' ¥ÀzÀPÀzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀÈvÁÛPÁgÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
a£ÉíAiÀÄ £Á®ÄÌ ¢PÀÄÌUÀ¼À°è zÀ¢üÃaAiÀÄ ¨É£ÀÄߪÀÄƼɬÄAzÀ ¤ªÀiÁðtUÉÆAqÀ
`ªÀeÁæAiÀÄÄzsÀ' ºÁUÀÆ ªÀeÁæAiÀÄÄzsÀzÀ JgÀqÀÆ
¥Á±ÀéðUÀ¼À°è ²ªÁfAiÀÄ RqÀÎ `¨sÀªÁ¤' gÁgÁf¸ÀĪÀAvÉ F ¥ÀzÀPÀªÀ£ÀÄß gÀa¹zÀgÀÄ.
¥ÀgÀªÀÄ«ÃgÀZÀPÀæ
¥ÀzÀPÀzÀ «£Áå¸ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸Á«wæèÁ¬Ä SÁ£ÉÆîÌgï ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÉãÁ EwºÁ¸ÀzÀ°è
±Á±ÀévÀªÁzÀ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. zÉñÀPÁÌV ¥ÁætzÀ ºÀAUÀÄvÉÆÃgÉzÀÄ ºÉÆÃgÁqÀĪÀ «ÃgÀAiÉÆÃzsÀ£À
UÀAqÉÃzÉUÉ ªÀÄÄwÛPÀÄ̪À D ±ÉæõÀ× ¥ÀzÀPÀ «£Áå¸ÀUÉƽ¹ ¸Á«wæèsÁ¬ÄAiÉÄÃ
zsÀ£Àå¼ÀÄ.
ಮೇ-2012 ಉತ್ಥಾನ ಮಾಸಪತ್ರಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿತ ಲೇಖನ